sometimes, just use more words

An interesting note for a “roof nail,” from an old email to a friend who was also at the time reading Eugene Peterson’s A Long Obedience in the Same Direction that year:

I told you in Liberia that I’ve never been a big fan of The Message version of the Bible, or at least that it’s never done anything for me. That’s still true, mostly, but every once in a while I find something in The Message that’s very helpful. In this case, I really liked his translation of Philippians 4:5. The NKJV says, “Let your gentleness be known to all men.” The NASB uses “gentle spirit.” The ESV, for some unknown purpose, uses reasonableness. However, for The Message, Peterson paraphrases it like this: “Make it clear to all you meet that you’re on their side, working with them and not against them.” Naturally, since I’m often (and for unknown reasons) an ESV guy, I wondered how he got from “reasonableness” to, well, all that. Turns out, most of the verse spins on one word: epieikés. Here’s the definition I found: “properly, equitable, gentle in the sense of truly fair by relaxing overly strict standards in order to keep the spirit of the law.” Long story short, I like Peterson’s translation better.

The moral of the story is: practice epieikés.

But also: Sometimes, just use more words.

gritty resurrections

This outstanding essay from Alana Newhouse is…well, outstanding.

…our aim should be to take the central, unavoidable and potentially beneficent parts of the Flatness Aesthetic (including speed, accessibility; portability) while discarding the poisonous parts (frictionlessness; surveilled conformism; the allergy to excellence). We should seek out friction and thorniness, hunt for complexity and delight in unpredictability. Our lives should be marked not by “comps” and metrics and filters and proofs of concept and virality but by tight circles and improvisation and adventure and lots and lots of creative waste.

And it bears more than a passing resemblance and complement to Wendell Berry’s “Manifesto”:

Love the quick profit, the annual raise,
vacation with pay. Want more
of everything ready-made. Be afraid
to know your neighbors and to die.
And you will have a window in your head.
Not even your future will be a mystery
any more. Your mind will be punched in a card
and shut away in a little drawer.
When they want you to buy something
they will call you. When they want you
to die for profit they will let you know.

So, friends, every day do something
that won’t compute. Love the Lord.
Love the world. Work for nothing.
Take all that you have and be poor.
Love someone who does not deserve it.
Denounce the government and embrace
the flag. Hope to live in that free
republic for which it stands.
Give your approval to all you cannot
understand. Praise ignorance, for what man
has not encountered he has not destroyed….

Go with your love to the fields.
Lie down in the shade. Rest your head
in her lap. Swear allegiance
to what is nighest your thoughts.
As soon as the generals and the politicos
can predict the motions of your mind,
lose it. Leave it as a sign
to mark the false trail, the way
you didn’t go. Be like the fox
who makes more tracks than necessary,
some in the wrong direction.
Practice resurrection.

Newhouse ends by recounting a rabbi’s words upon hearing that her son’s name is Elijah.

“Ah, the prophet of unlikely redemption,” he said, smiling. “With them, the good news is almost as hard as the bad.”

It took me a while, but I eventually figured out what he meant. Sometimes the task of rebuilding—of accepting what has been broken and making things anew—is so daunting that it can almost feel easier to believe it can’t be done.

But it can.

That is hopeful, good news. Of course, even better news is remembering that unlikely redemption is almost the only kind there is.

to change the world


I often ask myself why a “Christian instinct” often draws me more to the religionless people than to the religious, by which I don’t in the least mean with any evangelizing intention, but, I might almost say, “in brotherhood.”
– Dietrich Bonhoeffer –


Something I intend to reread this year is James Davison Hunter’s To Change the World. I was very late in reading it, but few books have more perfectly and fairly summarized—by the second chapter alone—my entire experience of “evangelical” political engagement. And Hunter’s early description of evangelical politics could not have closed with a more simple, accurate critique: “This account is almost wholly mistaken.”

This has been the ever-increasing sense for me over the past 10 years (again, late to the party): that what I have usually been shown/sold as Christian civic duty is almost entirely a sham.

Hunter:

Though the tactics have expanded to include worldview and culture more broadly, the logic at work—that America has been taken over by secularists, causing harm to America and harm to the church, that it is time to “take back the culture” for Christ through a strategy of acquiring and using power is identical to the longstanding approach of the established Christian Right. The leading edge of such initiatives is still one of negation. To use words and phrases like “enemy,” “attack,” “drive out,” “overthrow,” “eradicate the Other,” “reclaim their nations for Christ,” “take back” influence, “compel, “occupying and influencing [spheres] of power in our nations,” “advancing the kingdom of God,” and so on, continues to reflect the same language of loss, disappointment, anger, antipathy, resentment, and desire for conquest. This is because the underlying myth that defines their identity, their goals, and their strategy of action has not changed. The myth continues to shape the language, the logic, and script for their engagement with culture. Circumstances might change as might the players, but if the myth that underwrites the ideal of Christian engagement does not change, then very little has changed at all.

Probably no question than this is more prescient for “evangelicals” right now: How do we change the myth?

For Christian believers, the call to faithfulness is a call to live in fellowship and integrity with the person and witness of Jesus Christ. There is a timeless character to this all that evokes qualities of life and spirit that are recognizable throughout history and across cultural boundaries. But this does not mean that faithfulness is a state of abstract piety floating above the multifaceted and compromising realities of daily life in actual situations. St. Paul, in Acts 13:36, refers King David having “served God’s purposes in his own generation.” This suggests, of course, that faithfulness works itself out in the context of complex social, political, economic, and cultural forces that prevail at a particular time and place.

To that effect, Michael Gerson recently offered a brief analysis, lament, and general way forward, one that seems to me both timeless and, to some extent, specific to our own generation. And it’s one that fits well into what Hunter calls “affirmation and antithesis” (or what I call incarnation and cultivation qua witness):

There is a perfectly good set of Christian tools to deal with situations such as these: remorse, repentance, forgiveness, reformation.

The collapse of one disastrous form of Christian social engagement should be an opportunity for the emergence of a more faithful one. And here there are plenty of potent, hopeful Christian principles lying around unused by most evangelicals: A consistent and comprehensive concern for the weak and vulnerable in our society, including the poor, immigrants and refugees. A passion for racial reconciliation and criminal justice reform, rooted in the nonnegotiable demands of human dignity. A deep commitment to public and global health, reflecting the priorities of Christ’s healing ministry. An embrace of political civility as a civilizing norm. A commitment to the liberty of other people’s religions, not just our own. An insistence on public honesty and a belief in the transforming power of unarmed truth.

This seems quite obviously right to me, and it seems very closely related to Hunter’s “theology of faithful presence.” But there is one problem with it. Hunter points out in his book what Peter Berger calls “plausibility structures”: the social conditions that make certain beliefs credible and intelligible to a person who holds them.

Right now the bulk of the evangelical vox populi, at least among white evangelicals, is dominated by a plausibility structure that bears very little if any resemblance to a Christ-like social/political engagement. Put simply: remorse, repentance, forgiveness, and reformation are not its hallmarks, if they even make the fine print anymore. Shamelessness, self-assurance, retribution, subversion—these seem to make up the new quadrilateral for “evangelicals.”

I truly do not know a way to change this, and if I’m being honest, I’ve given up trying to find it. My own plausibility structure for Christian faith consists, in part, of a small handful of friends, a list of which I could count on one hand. The rest is almost entirely made up of books by authors who, if they’re even still alive, I have never met or spoken with and who almost no one else I know reads. (These include George Hunsinger, Mark Noll, Gilbert Meilaender, Miroslav Volf, Marilynne Robinson, Frederick Buechner, Flannery O’Connor, Christian Wiman, Alan Jacobs, and David French to name a few.)

More than anything, these folks seem to me to see their role as Christians not as promoting some ethic or denouncing another, but as primarily seeking to display God’s faithful presence in Jesus. As Hunter describes it:

Pursuit [of], identification [with], the offer of life through sacrificial love—this is what God’s faithful presence means. It is a quality of commitment that is active, not passive; intentional, not accidental; covenantal, not contractual.

Hunter also points out, in at least a partial echo of Dietrich Bonhoeffer’s Life Together, that “we must be fully present to each other within the community of faith and fully present to those who are not.” I’m no expert on Bonhoeffer, but it seems like in his later years he was more focused on the second half of that objective.

If the “community of faith” seems more intent on loving itself—while, of course, it fights valiantly against its (often self-created) enemies in the (often self-created) culture war—then are Christians justified in, to some extent, turning their backs on the church—or, less dramatically, turning their attention from it— in order to live among and love those “outside” the community of faith—to “affirm” their neighbors while living out the “antithesis”?

I don’t know the answer to that question, but it’s where I’m at.

empty

Garry Wills in 1990 (first three lines are from Milton’s “Lycidas”):

The hungry sheep look up, and are not fed,

But, swoll’n with wind and the rank mist they draw,

Rot inwardly, and foul contagion spread…


The problem with evangelical religion is not (so much) that it encroaches on politics, but that it has so carelessly neglected its own sources of wisdom. It cannot contribute what it no longer possesses.

if thine eye be single

Matthew Yglesias:

Basically, the understanding is that whoever can paint the darkest possible portrait of the status quo is the one who is showing the most commitment to the cause. And you see this norm at work across climate change, health care, criminal justice reform, the economy, and everything else. If you’re not saying the sky is falling, that shows you don’t really care. A true comrade in the struggle would deny that any progress has been made or insist that any good news is trivial. . . .

…it doesn’t make sense to do politics this way. One reason is because the model where you sketch out an idealized policy endpoint, then wage political combat, then win, then implement your vision just isn’t how anything actually happens. . . .

The point is that politics is a process, and that’s especially true in a country like the United States that has a lot of institutional veto points. . . .the idea that past victories were single decisive battles won at unique moments in time is an illusion.

In short, there is way too much talk—analogical, metaphorical, or otherwise—about political warfare. “The Work” we should all be about is neither optimistic nor pessimistic. In analysis, it is realistic; in prognosis, it is hopeful; in all things it seeks the conveyance of blessing and the image of truthful witness.

Or, as Wendell Berry put it:

Good work finds the way between pride and despair.

It graces with health. It heals with grace.

no gold without dross

Vincen Cunningham at The New Yorker:

Jefferson’s Jesus is an admirable sage, fit bedtime reading for seekers of wisdom. But those who were weak, or suffering, or in urgent trouble, would have to look elsewhere. “The masses of men live with their backs constantly against the wall,” Thurman wrote. “What does our religion say to them?”

Thurman’s Jesus was a genius of love—a love so complete and intimate that it suggested a nearby God, who had grown up in a forgotten town and was now renting the run-down house across the street. That same humble deity, in the course of putting on humanity, had obtained a glimpse of the conditions on earth—poverty, needless estrangement, a stubborn pattern of rich ruling over poor—and decided to incite a revolution that would harrow Hell. “The basic fact is that Christianity as it was born in the mind of this Jewish teacher and thinker appears as a technique of survival for the oppressed,” Thurman wrote. This is a Jesus that Jefferson could never understand.

will the real (il)liberalism please stand up

Gregory Thomson’s review of Rod Dreher’s new book is spot on and very accurately describes and denounces the “bespoke dissidence” that characterizes much of “Christianity” and “conservatism” today.

While, as the Cold War films of the 1980s showed us, this Manichaean rendering of history makes for inspiring theatre, as a serious account of contemporary American culture, it is profoundly misleading. In the end, Dreher’s account is the fruit of neither careful labour nor of chaste discernment, but of curated anxiety. And all who seek to clearly understand and faithfully engage our own cultural moment ought to renounce it. This is because in addition to being historically reductive and rhetorically self-interested, it is finally self-defeating. Why? Because it places Dreher in the position of cultivating hysterical fear over a hypothetical totalitarian regime while remaining utterly silent about the illiberalism of the regime that we actually have. And this, of course, is not dissidence. It is complicity. . . .

…Dreher’s account of the church is inescapably embedded in and instrumental to his larger project of self-protective withdrawal. This is yet another occasion when Dreher knows the words but does not know the tune. The fruit of this is to take some of the most beautiful aspects of Christian faithfulness—aspects that we absolutely must cultivate—and to twist them by turning them inward, by reinterpreting them not through the joyful light of Christ’s love but through the haunted shadows of Cold War terror. The distressing effect of this reinterpretation is that at the very moment when our culture most needs a missional church, a self-sacrificial community driven by the joy of the resurrection, Dreher prescribes its virtual opposite: a self-protective community driven by a fear of the cross. . . .

It is this commitment [to the work of reimagining both the world and our lives within it] that leads me so forcefully to reject Dreher’s book and to urge the church to do the same. Why? Because it nurses fears of propaganda even as it misrepresents history. Because it invokes liberalism while holding others in contempt. Because it denies the oppression of others while heralding its own victimization. Because it decries therapeutic culture while indulging in self-actualization. Because it affects dissidence while remaining silent before a destructive regime. Because it assumes a Christian identity while failing to embody Christian practice. Because, in sum, Dreher has produced a historically reductive, relationally tribal, intellectually superficial, and profoundly self-absorbed work that actually performs what it protests. In the end, this is not a work of Christian dissidence, but of Cold War anxiety. It is the work not of Vaclav Havel’s heir but of J. Edgar Hoover’s. Because of this, Dreher’s book, far from being dissident, actually reflects the essence of the spirit of our age. Living not by lies, it turns out, is not quite the same thing as living by the truth.

“a shadow is not nothing”

David Bentley Hart:

In America, even democratic socialists often have only a very hazy notion of what the full spectrum of socialist thought has been in the past, and what it might be in the future. There is always the likelihood that much of the mainstream of American democratic socialism will ultimately turn into just another form of classically liberal social philosophy. I have, in an inconstant and largely flirtatious way, been a member of the Democratic Socialists of America over the years. I admit, however, that certain recent tendencies of the DSA make me suspect that, as time passes, it will look less and less like the kind of pro-labor, anti-capitalist organization it purports to be, and more and more like simply another incarnation of sanctimonious, ethically voluntarist, pro-choice American liberalism (with all its bourgeois narcissisms, morbid psychological fragilities, and lovingly cultivated neuroses), which I like no better than sanctimonious, ethically voluntarist, libertarian American conservatism (with all its bourgeois narcissisms, morbid psychological fragilities, and lovingly cultivated resentments). Just as we Americans have succeeded in turning “Christianity” into another name for a system of values almost totally antithetical to those of the Gospel, I have every confidence that we will find a way to turn “socialism” into just another name for late-modern liberal individualism. I still support most of the genuinely communitarian aims of the democratic-socialist movement. But, in the end, it is that tradition of Christian socialism mentioned above to which I remain loyal. And I do not know if it could now flourish here. . . .

Inasmuch as the two major political parties in America are both “liberal” in the classical sense—the one devoted a bit more to something like John Stuart Mill’s economic philosophy, the other a bit more to something like his social philosophy, and neither of them to the communal ethics of Christian tradition—it is hard for most Americans to make sense of such views. Contrary to conventional wisdom, Christianity has never really taken deep root in America or had any success in forming American consciousness; in its place, we have invented a kind of Orphic mystery religion of personal liberation, fecundated and sustained by a cult of Mammon. . . .

…it should be obvious that certain moral ends can be accomplished only by a society as a whole, employing instruments of governance, distribution, and support that private citizens alone cannot command. We, as individuals, can often aid our brothers and sisters only by acting through collective social and political structures. I admit that the New Testament makes still more radical demands upon Christians (Matthew 5:42; 6:3; 6:19–20; Luke 6:24–25; 12:33; 14:33; 16:25; Acts 2:43–46; 4:32; 4:35), and I would certainly agree that it is just as bad to relinquish all one’s moral responsibilities to the state as it is to promote policies that do not oblige human government to obey the laws of divine charity. I know that Christ in the Gospels calls his followers to a different kind of “politics” altogether—for want of a better term, the politics of the Kingdom. Of this, even the wisest, most compassionate, and most provident form of democratic socialism could never be anything more than a faint premonitory shadow.

Even so, a shadow is not nothing.

temporal sacraments

Eugene McCarraher:

Weil’s gesture toward a “true knowledge of social mechanics” suggested a politics of the sacramental imagination. “Sacramentality” is a key but somewhat amorphous and elusive concept in Christian theology, referring not only to the official roster of sacraments but to the character of created reality as well. Just as a sacrament is a visible, material sign and vessel of divine grace, so matter itself is similarly “trans-corporeal,” as theologian Graham Ward puts it. As Rowan Williams explains, sacramentality entails the belief that “material things carry their fullest meaning … when they are the medium of gift, not instruments of control or objects for accumulation.” In what I am calling the sacramental imagination, “the corporeal and the incorporeal do not comprise a dualism,” as Ward asserts; the visible, material realm “manifests the watermark of its creator.”

This sacramental critique of Marxist metaphysics would not be that it is “too materialist” but rather that it is not materialist enough—that is, that it does not provide an adequate account of matter itself, of its sacramental and revelatory character. Sacramentality has ontological and social implications, for the “gift” that Williams identifies is “God’s grace and the common life thus formed.”